いずれアヤメかかきつばた ２

今回はほかの方法でくらべてみたよ！

まずは名前でくらべてみよう！

なんと！

「しょうぶ」と「アヤメ」は

同じ字を書くんです！

こ・れ・は・・・ややこしや～ややこしや！

でも学名で見るとわかりやすい！

きれいな花の咲くアヤメ科の3つは

「アイリス（英語ではイリス）」とよぶんだ。

ギリシャ語で「虹」という意味だよ。

いろいろな種類の花の色もあるからね、なっとく。

しかし花の咲かない「しょうぶ」の学名の意味・・・

「美しくないくだ」って・・・ひどい（笑）

たしかにアイリスとくらべたらそうだけども。

ふつうの英語の会話では全部ジャパニーズアイリスで

ヒトくくりになっちゃうけど、特に指定して言う場合は

「花ショウブ」だけがジャパニーズアイリスなんだよ。

おぼえておこう！

さてお次は花が咲く時期で比べてみよう！

なるほど、4月末から5月上旬に見られるのがアヤメか。

ゴールデンウィークの計画は「あやめ」（はやめ）にね！

でおぼえるとおぼえやすーい♪

そして

花しょうぶとかきつばたは咲き始めは同じ頃だけど、

花しょうぶのほうが6月末までと長く見られるんだね～。

「はなしょうぶ」←長い

「かきつばた」←短い

字に書くと長いほうが長く咲くと覚えよう！

つづく